学习英语的技巧

学习英语的技巧

噢,学习这件事,多么有趣啊!- 莎士比亚

当你来美国学习英语时,你定会遇到很多令人惊讶的事情。例如,在抵达纽约时,你很可能会听到一些蛮奇怪的口音。巴基斯坦裔的出租车司机,拉美裔的海关官员和海地裔的保安人员全都会讲你曾学过的英语,但他们说话的腔调可能听起来并不像你在国内听到的录音带那样。这是在大多数美国团体英语的乐趣。你在这里说英语可以不必害怕出错。

美国可能是世界上对待各种差异最宽容的地方之一 - 这包括你的口音和你偶尔会犯的语法错误。

格林威治村是 New York University American Language Institute(纽约大学美语中心)的三个授课地点之一,在历史上也是纽约市最具宽容性的地方之一。这意味着你可以依个人喜好随意着装四处闲逛而不会有人注意到你。另外,你尽可以用并不地道的英语与人聊天 - 而纽约人还很有可能会因此恭维你呢。那么,你如何在这个异常多样化国家中的这个对各种口音极其宽容的城市里使你的英语更加精通呢?我就此向 American Language Institute 的教师们请教了一些技巧。下面就是他们所给的建议。

态度

“成功是从一个失败走向另一个失败而不丧失热情的过程。”这句引述自温斯顿·丘吉尔的名言就是我在课堂上的开场语。学习一门语言往往是会令人沮丧的,因为有时你觉得自己一次又一次地犯同样的错误。有时你真的很难想象将来有一天你会停止犯同样的错误。但是只要带着幽默感和一再尝试的欲望,你就会成功的。我的建议就是,要鼓起勇气调侃自己的错误并不屈不挠地坚持下去。

-Priscilla Karant,特级教师(Master Teacher)

公共广播电台

也许你几乎快可以与英语为母语者进行交谈了,但且慢,为时尚早。如果他们说话太快,或使用不熟悉的词语怎么办?如果你的谈话失去了头绪变得不知所云怎么办?如果你本身就是个害羞的人,甚至即便是使用自己的母语也很难与人交谈,而且只是想到要用英语进行聊天就会让你紧张,又该怎么办呢?不必担心。你仍然可以培养出理解母语交谈的能力,而且这还不用离开你的房间即可办到。选择一个有人物时事访谈节目的公共广播电台。

在纽约有许多节目都值得推荐:The Leonard Lopate Show、Fresh Air、Takeway、This American Life and Radio Lab 等节目都可以在 WNYC 调频 93.9 频道找到(网址是 http://www.wnyc.org/shows/)。找出一、两个你所喜爱的节目,让它们成为你最好的说英语的朋友。当你与一个母语是英语的人交朋友时,你会有太多聊天的话题了。 


-Barbara O’Hara,语言讲师

阅读和听力练习

通过让较强的技能来支持较弱的技能,提高你的英语能力。在 www.librivox.orgwww.americanrhetoric.com 网站尝试同时运用你的阅读和听力技能。这些网站可以让你免费下载数以千计音频录制的公有领域书籍和演讲录音。单击“在线文字”的链接,你将能够下载书籍和演讲的文字。现在,你可以在阅读的同时听录音。如果你的听力技能比阅读技能强,这将有助于让你所听到的内容与它的书面形式联系起来。如果你的阅读能力较强,你会看到你所听到的话的书面形式。你较强的技能将有助于改善你较弱的技能,且你将得以阅读一本好书或听到一场很棒的演讲。

- Linda Ciano,语言讲师

开始尝试新的东西

从某些方面来说,学习一门新的语言就像是在寻找你个性中一个新的部分。为什么不尝试使用你的新语言来培养一个新的爱好,或者学习一些新的东西呢?找来一把吉他,从老师那里或从一个 You Tube 上的英语视频学习几个和弦。试着按纽约时报上的一些食谱学做一道新的佳肴。有很多新的活动可以进行尝试,而使用你的新语言 - 英语来学会这些活动,会使你的英语在深度和复杂程度方面获得飞速发展。

- Philip Herter,语言讲师

追求你的兴趣

通过利用自己的长处及追求自己的兴趣来提高你的英语水平。你可能是一个在视觉方面有长项的人 - 一个艺术家。那么就去博物馆参观吧,并选择使用英语的音频导览,或者阅读英文艺术杂志,或观看一部介绍一个伟大的艺术家或艺术运动的英语影片。取消字幕显示,然后放松观赏。如果你有不明白的单字,没关系。享受使用英语做自己喜欢的事情的感觉吧!

- Robyn Vaccara,语言讲师及学术和教师事务副总监

学习一个在线课程

通过学习一个免费的在线课程来提高英语水平,该课程的主题应该是你所感兴趣的。无论该课程是有关商业或生物学、经济学还是英国文学,只要是以英语教授,你都会在学习你所喜爱的主题的同时提高英语流利程度并拓展你的词汇量。请浏览 www.coursera.comwww.openculture.comwww.edx.org、http//oedb.org/open 和 http://academicearth.org,你可以找到许多不同的课程和讲座。

- Linda Ciano,语言讲师

填字游戏

做英文的填字游戏是提高你的词汇量、改善拼写、检验你对英语语法的理解并提高思维能力的一种轻松愉快的方式。做填字游戏需要特定的策略,以便有助于让头脑保持敏锐。

你可以在报纸上和书籍中找到填字游戏,同时还可以在网站上下载或自创填字游戏。你可以在任何地方做填字游戏。

- John Dumicich,语言讲师

以阅读为乐

以阅读为乐。如果你不明白某些单字,没有关系,只要你可以顺着故事的脉络读下去。通过注意单词所在的上下文来试着理解你不认识的单词的意思。如果你已读过某部英文书籍的翻译版本,可以试着重读其原始的英文版本。尽可能经常大量阅读。你会发现自己越来越享受学习英语的乐趣了,同时也提高了你的英语技巧。 


- Tara Tarpey,语言讲师

观赏影片

看英文电影。尝试在报纸或杂志中找到该电影的影评。在家中观看英文电影时,打开英文字幕来帮助你“搞清楚”基本的故事情节。然后,你可以在没有字幕的情况下再次观看这部电影。很多美国电影的脚本都可以从网上免费获得。请访问 www.simplyscripts.com

- Debbie Un,语言讲师

口语练习

聆听在线演讲,并尽量模仿他们的音调和发音。每天记录几分钟你自己所说的英语。听自己是如何发音的。


- Deborah Smith,语言讲师及强化英语课程协调员

听力、写作、词汇

每天尽可能多地“摄取”(使用)英语:读英语、听英语 - 无论是在电视上、在电影里或在街上。在 www.merriam-webster.com 网站上订阅“每日一词”(Word of the Day)。你会在每天的电子邮件中收到一个新词、它的定义以及如何使用它的一些例子。练习那些词,直到把它们变成你的。

用英语写日记。每一天都写一些东西,即使只是一个段落也好。在慈善活动上做志愿者,或者加入一个说英语的俱乐部或健身房。赞赏一下自己做出的努力!

- Christine Trotter 博士,语言讲师和夜间及特殊课程协调员

选择一本书,开始阅读

选择一本小说或回忆录,或看起来让你感兴趣的非小说类英文作品。阅读第一句话。浏览书店。如果可以的话,加入一个读书小组。许多美国人会定期会面,一起讨论他们所选择阅读的书。这被称为是读书小组或读书俱乐部。

准备一本阅读日志。使用你的日志记录令你感动、激动或让你记起过往的某事或某人的词句。提出问题、作观察并分析情节。保持阅读日志的一个好方法是在书页的左侧抄写书中的句子,并在右边写出评语。腾出些时间来无拘束地写日志,并深入思考对句子的想法。

阅读不应该是项艰苦的工作,它应该是轻松且充满乐趣的。如果你发现这很难做到,下一次选择一本较为简单的书。不要放弃。阅读可以增进英语的流利度、建立词汇,并以一个参与其中的方式让你和所学的语言联系起来。享受阅读吧! 


- Maxine Steinhaus,语言讲师和特别活动协调员

当我请 The American Language Institute 的教师们分享学习英语的技巧时,他们很高兴这样做,并给出了许多心得。虽然在此我仅列出其中的一些建议,但我们都希望你可以善加利用。在今后的英语学习中,祝你幸运并取得成功!

SUSA_img_200x55.jpg
下杂志载我们的 Study in the USA®

Show More

本文作者 Lisa Springer,纽约大学专业进修学院(School of Continuing and Professional Studies)及美语中心(American Language Institute)的助理院长和实务教授